bourrage de crâne

1) вранье, затуманивание мозгов, "обработка" населения, лживая пропаганда

Chez nous, en effet, on semble avoir rendu le mensonge bénin et risible: on l'a surnommé "bourrage de crâne". (G. Duhamel, Récits des temps de guerre.) — Похоже, в самом деле, что у нас ложь превратили в безвредное и смешное дело, ее и назвали "забивание мозгов".

2) натаскивание учащихся знаниями

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "bourrage de crâne" в других словарях:

  • Bourrage De Crâne — Le bourrage de crâne est une expression inventée par les soldats en 1914 pour critiquer la propagande mensongère venue de l arrière. Elle a été popularisée par le journaliste Albert Londres qui dénonça dans ses reportages la propagande pendant la …   Wikipédia en Français

  • Bourrage de crâne — ● Bourrage de crâne entreprise de suggestion employant des moyens massifs de propagande ; acquisition d une quantité énorme de connaissances, sans cultiver l intelligence …   Encyclopédie Universelle

  • Bourrage de crâne — Le bourrage de crâne est une expression inventée par les soldats en 1914 pour critiquer la propagande mensongère venue de l arrière. Elle a été popularisée par le journaliste Albert Londres qui dénonça dans ses reportages la propagande pendant la …   Wikipédia en Français

  • bourrage — [ buraʒ ] n. m. • XVe; de bourrer 1 ♦ Action de bourrer. Le bourrage d un coussin. ⇒ garnissage. Points, rembourrage qui donne du relief à une broderie. Bourrage des urnes. Technol. Dysfonctionnement d une machine caractérisé par une accumulation …   Encyclopédie Universelle

  • CRÂNE — Le crâne des Vertébrés est un édifice squelettique complexe, qui se développe autour du cerveau et des organes sensoriels spéciaux de la région céphalique. Il prolonge la colonne vertébrale et constitue avec elle le squelette axial. Le crâne… …   Encyclopédie Universelle

  • tsoin-tsoin — [ tswɛ̃tswɛ̃ ] interj. et adj. inv. • 1917; formation expressive ♦ Fam. Interjection comique à la fin d un couplet (imitant un bruit d instrument). Tagada tsoin tsoin ! Adj. inv. (infl. de soin) Soigné, réussi, très bien. « il y en a en robe du… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire de la presse écrite en France — L histoire de la presse écrite est notamment indissociable de celle de l écriture et du papier qui lui sert de support. Sommaire 1 Antiquité 2 En France : la presse au Moyen Âge et sous l Ancien Régime 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Albert Londre — Albert Londres Albert Londres (1884 1932) était un journaliste et écrivain français. « Notre métier n est pas de faire plaisir, non plus de faire du tort, il est de porter la plume dans la plaie. » Cette maxime d’Albert Londres résume… …   Wikipédia en Français

  • Albert Londres — (né le 1er novembre 1884 à Vichy et décédé le 16 mai 1932 dans l océan Indien) est un journaliste et écrivain français. « Je demeure convaincu qu un journaliste n est pas un enfant de chœur et que son rôle ne consiste pas …   Wikipédia en Français

  • Albert Simonin — Activités Romancier Naissance 18 avril 1905 Décès 15 février 1980 (74 ans) Mouvement Argot Genres Roman policier Dis …   Wikipédia en Français

  • Coston — Henry Coston Henri Georges Coston, dit Henry Coston[1], né à Paris le 20 décembre 1910 et mort à Caen (Calvados) le 26 juillet 2001, était un journaliste, éditeur, essayiste et militant d extrême droite français. Il était… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.